Siège central: SIKO GmbH Weihermattenweg 2 79256 Buchenbach Allemagne Tél.+49 7661 394-0

Succursale: SIKO MagLine AG Alte Steinhauserstrasse 35 6330 Cham Suisse Tél.+41 41 747 21 01

Afficheur de position électronique AP10

avec interface

ouvrir le vidéo d'expert
L'indicateur de position AP10 avec interface de communication sert à surveiller le réglage de format afin de réduire le temps d'équipement et d'accroître l'efficacité de la machine. La lecture est optimisée pour un guidage intuitif de l'utilisateur : l'écran rétroéclairé affiche clairement les valeurs de consigne et réelle et les deux LED indiquent clairement la direction dans laquelle le réglage doit être effectué. L'interface IO-Link permet une intégration simple et sûre dans les machines de construction modulaire.

Profil AP10:

  • Indicateur de position électronique avec interface
  • Arbre creux en acier spécial ø 20 mm, en option jusqu'à ø 25.4 mm

  • Afficheur rétroéclairé

  • LCD deux lignes pour valeurs de consigne et effective

  • Remise à zéro, coordonnée incrémentale, décalage à entrer au clavier

  • Interface RS485 intégrée, CAN-Bus ou IO-Link en option
  • Capteurs robustes à détection magnétique

  • Guidage de l'utilisation avec des LED d'état

  • Montage compatible avec l'afficheur de position DA09S

  • Indice de protection IP53, en option IP65

  • Industrie 4.0 ready
CANopen SIKONETZ5 IO-Link Marque de conformité reconnue par UL pour les composants pour le Canada et les États-Unis

Demande d'informations sur un produit, ajouter à la fiche mémoire
Données électriques
CaractéristiqueSpécifications techniquesComplément
Arbreacier spécial inoxydable
Boîtierplastique renforcé Filet de connecteur laiton nickelé / couvercle, mise à la terre métal
Couleur

noir, RAL 9005

Régime≤500 tr/min
Poids~0.2 kg
Données électriques
CaractéristiqueSpécifications techniquesComplément
Tension de service24 V CC ±20 %
Consommation de courant~30 mA pour le fonctionnement avec LED, ~3 mA en plus par LED
Puissance absorbée~0.72 VA Puissance d'alimentation max. du bloc d'alimentation utilisé : 100 VA.
Le bloc d'alimentation utilisé satisfait à SELV/Limited Energy (CEI 61010-1) ou SELV/LPS (CEI 60950-1) ou classe 2 (UL 1310).
Durée de vie de batterie~8 an(s)
mémoire de paramètres105 cycles est également valable pour les opérations de calibrage
Afficheur/zone d'affichage14 segments LCD 6 positions LCD, ~8 mm de hauteur virgule décimale, 2 lignes, caractères spéciaux (LED rétroéclairée rouge/blanc)
Signe spécial

flèche sans horaire, flèche sens anti-horaire, coordonnée incrémentale, pile

Affichage d'étatLED bicolore (rouge/vert) état de positionnement, paramétrable
Touches

fonction incrémentale, paramétrer, réinitialiser

InterfaceRS485; CANopen; IO-Link sans séparation galvanique
Type de branchement2 connecteurs M8 (codage A) 4 pôles, 1 douille, 1 broche RS485, CANopen)
1 connecteur M8 (codage A) 4 pôles, 1 broche (IO-Link)

mise à la terre via connecteur plat 6.3 mm ou cosse

Données de système
CaractéristiqueSpécifications techniquesComplément
Détection

magnétique

Résolution880 Inkremente/Umdrehung valeur d'affichage/tour programmable
Plage de mesure≤190650 tours
autorisationUL UL UL 61010-1, fichier n° E503367
Conditions ambiantes
CaractéristiqueSpécifications techniquesComplément
Température ambiante0 … 60 °C
Température de service-20 … 80 °C
Humidité relative formation de rosée non admise
CEMEN 61326-1 immunité requise industrie, limite d'émission classe B, conducteur blindé indispensable
Prescription de sécuritéDIN EN 61010-1 (VDE 0411-1), UL 61010-1 Alimentation à puissance limité selon DIN EN 61010-1 section 9.4.
Classe de protection II
Catégorie de surtension II
Degré d'encrassement 2
Type de protectionIP53

EN 60529, uniquement avec connecteur correspondant (type de connexion non déterminé par UL)

IP65

EN 60529, uniquement avec connecteur correspondant (type de connexion non déterminé par UL)

Résistance aux chocs500 m/s2, 11 ms EN 60068-2-27
Résistance aux vibrations100 m/s2, 5 … 150 Hz EN 60068-2-6
Afficheur de position électronique AP10
Affectation des broches
Interfaces
RS485CAN-BusIO-LinkPIN
TxRx-/DÜB CANL L+ (+UB) 1
TxRx+/DÜA CANH nc 2
+UB +UB L- (GND) 3
GND GND C/Q 4
Industrie 4.0
L'échange de données avec les indicateurs de position se limite dans la plupart des cas à l'échange de données de processus. Outre les données de processus, les indicateurs intelligents offrent des informations complémentaires pouvant être exploitées pour la surveillance de l'état « Condition Monitoring » jusqu'à la maintenance prédictive « Predictive Maintenance » :
données de processus
Smart ValueSmart Function
Position réelle Tension de la pile Planification du changement de la pile
Position cible Vitesse Surcharge
Étendue de la livraison
  • AP10
  • Instructions de montage
Tableau de commande
Caractéristique Données de commande Spécifications Complément
Interface/protocole
ACAN
CANopen
S3/09
RS485/SIKONETZ5
IOL
IO-Link
 
Arbre creux/diamètre
B20
ø20 mm
25.4
ø25.4 mm
...
RH14, RH16 douilles de réduction
autres sur demande
 
Pointeau anti-couple/position
CII
distance 30 mm
I
distance 22 mmen option
 
Type de protection
DIP53
IP53
IP65
IP65
 
Regard
ESF
film protecteur
K
plastiqueprotection contre les chocs
 
Clé de commande
AP10
-
A
-
B
-
A
-
C
-
D
-
EX
-
E
-
S
Autres accessoiresClé de commande
Connecteur correspondant, 4 pôles, douille84209
Connecteur correspondant,

4 pôles, broche

84210
Connecteur terminaison bus,

4 pôles, broche

BAS-0005