• Solutions
    Back to Solutions
    • Format Adjustment
      Back to Format Adjustment
      • Packaging Technology
        Back to Packaging Technology
        • Carton Erectors
        • Cartoning Systems
        • Labeling and Marking Systems
        • Side Guides and Transport Systems
        SIKO positioning systems for carton erectors Positioning systems for cartoning machines SIKO positioning systems for labeling machines SIKO positioning systems for side guides and conveyor belts
      • Woodworking
        Back to Woodworking
        • Edge Trimming Machines
        • Planing and Molding Machines
        • Panel Saws
        • Dowel Hole Drilling Machines
        Positioning systems for edgebanding machines by SIKO Positioning systems for planing and molding machines by SIKO Positioning systems for panel saws by SIKO Positioning systems for dowel drilling machines by SIKO
    • Mobile Automation
      Back to Mobile Automation
      • Construction Machines
        Back to Construction Machines
        • Excavators
        • Wheel Loader
        • Telehandlers
        • Truck-Mounted Concrete Pumps
        Application model chain excavator in blue Application model wheel loader in blue Application model telescopic loader in blue Application model concrete pump in blue
      • Crane and Lifting Technology
        Back to Crane and Lifting Technology
        • Mobile Cranes
        • Aerial work platforms
        • Lattice mast cranes
        • Work platforms
        • Telehandlers
        Application model mobile crane in blue Application model scissor lift in blue Application model work platform in blue Application model work platform in blue
      • Mobile Hydraulics
        Back to Mobile Hydraulics
        • Hydraulic Cylinders
        • Telescope Cylinders
        • Piston Accumulators
        SIKO position sensors for hydraulic cylinders SIKO Sensor solutions for telescopic cylinders SIKO sensor solutions for piston accumulators
    • Drive Technology and Robotics
      Back to Drive Technology and Robotics
      • Motor Feedback
        Back to Motor Feedback
        • Linear Drives
        • Torque Motors
        • Gearboxes and Geared Motors
        Application Image Encoder Systems for Linear Motors Application image motor feedback for torque motors Application Image Encoder for Gears and Gear Motors
      • Assembly and Handling Technology
        Back to Assembly and Handling Technology
        • Pick & Place
        • Portal Axes
        Application Image Encoder for Pick & Place Systems Application image encoder for portal axes
      • Robotics
        Back to Robotics
        • Cobots
        Application image encoder for cobots
  • Products
    Back to Products
    • Product index
    • Positioning Systems
      Back to Positioning Systems
      • Mechanical Position Indicators
        Back to Mechanical Position Indicators
        • Digital Position Indicators
        • Control Knobs
        • Handwheels
        • Analog Position Indicators
        • Clamping Plates
      • Elektronic Position Indicators
      • Positioning Drives
      • Retrofit Systems
    • Linear Sensors
      Back to Linear Sensors
      • Linear Encoders | MagLine
        Back to Linear Encoders | MagLine
        • Incremental Linear Encoders | MagLine
        • Absolute Linear Encoders | MagLine
      • Draw-Wire Encoders
        Back to Draw-Wire Encoders
        • Draw-Wire Encoders
        • Safety Draw-Wire Encoders
      • Position Sensors for Hydraulic Cylinders
      • Measurement Displays for Linear Encoders | MagLine
      • Scales | MagLine
        Back to Scales | MagLine
        • Incremental Scales | MagLine
        • Absolute Scales | MagLine
      • Customized Linear Sensors
    • Rotary Sensors
      Back to Rotary Sensors
      • Rotary Encoders
        Back to Rotary Encoders
        • Absolute Rotary Encoders
        • Safety Rotary Encoders
        • Incremental encoders
        • Geared Potentiometers
        • Bearingless encoders | MagLine
      • Bearingless Encoders | MagLine
        Back to Bearingless Encoders | MagLine
        • Incremental Bearingless Encoders | MagLine
        • Absolute Bearingless Encoders | MagLine
      • Inclinometers
      • Measurement Displays for Bearingless Encoders | MagLine
      • Scales | MagLine
        Back to Scales | MagLine
        • Incremental Scales | MagLine
        • Absolute Scales | MagLine
      • Customized Rotary Sensors
  • Services
    Back to Services
    • Product Advice
    • After Sales Support
    • Repairs and Maintenance
    • Training Courses and Workshops
    • Downloads
    • Downloads for Discontinued Products
    • Tutorials and Videos
  • About us
  • Newsroom
  • Events
  • Contact
en
Deutsch Englisch Italiano Español 中文 Französisch

Translation module ASA110H

Quasi-absolute, battery-buffered translation module

SIKO Global, Translation module ASA110H
SIKO Global, Translation module ASA110H
The evaluation electronics operate according to the incremental measuring principle with a pole pitch of 1 mm on the magnetic tape. Thanks to the battery backup, the measured values are retained even if the adjustment is de-energized. This evaluation electronics thus provide a quasi-absolute solution by outputting the measured values via the absolute interface SSI. The Line Driver (LD) output circuit is also available.
  • Max. resolution 1 μm (LD)
  • Repeat accuracy ±5 μm
  • SSI interface
  • Scale MBA110/1
  • Reading distance ≤0.4 mm
  • Compact, absolutely measuring unit with hard-wired sensor
  • Maintenance-free backup battery
  • Optional: 2 x digital LD interface

Note

The internal translation module can generate fast counting pulses, the lengths of wich are limited by the pulse interval. The downstream electronics must be adjusted accordingly. Select the pulse interval in advance, if necessary.

Ben King
Ben King
Inside Sales
+1 734 426-3476 ben.king(at)siko-global.com
Edward Stuart
Edward Stuart
Product Manager Business Unit MagLine
+1 734 426-3476 edward.stuart(at)siko-global.com
Add to Watchlist
  • Technical drawing
  • Technical Specifications
  • More information
  • System components
  • Purchase order
  • Downloads
  • Accessories
  • Comparable products

Technical drawing

SIKO Global, Translation module ASA110H

Technical Specifications

Mechanical data
Electrical data
System data
Ambient conditions
Feature
Technical Specifications
Enhancement
Housing
steel sheet
electrogalvanized
zinc die-cast
sensor
Sensor/band reading distance
0.1 … 0.4 mm
Cable length
≤6 m
Cable sheath
PUR, suitable for drag-chain use
12-core ø5.8-0.4 mm
Cable bending radius
5x cable diameter
static
7.5x cable diameter
dynamic
Weight
≤0.4 kg
Feature
Technical Specifications
Enhancement
Operating voltage
5 … 30 V DC
reverse polarity protection
Current consumption
<150 mA at 24 V DC
unloaded
Battery
CR17335SE, 3 V lithium, 1800 mAh
Battery service life
10 Year(s) at TU = 20° C
according to manufacturer specification
Output circuit
LD (RS422)
Output signals
2x A, 2x /A, 2x B, 2x /B
Output signal level high
>2.5 V
Output signal level low
<0.8 V
Pulse interval
0.2, 0.5, 1.1, 2.5, 6.3 µs
Interface
SSI
RS422
Type of connection
D-Sub
9-pole, 1x pin| 15-pole, 1x pin
Feature
Technical Specifications
Enhancement
Resolution
1 μm fixed (SSI)
0.2, 2, 10, 12.5 µm (LD)
System accuracy
±25 µm at TU = 20° C
Repeat accuracy
±5 µm
unidirectional
Measuring range
4000 mm
Travel speed
≤8 m/s (SSI)
start-up travel speed: <100 mm/s
see table (LD)
depending on pulse interval

Travel speed

Travel speed Vmax [m/s]
Resolution [µm]
0.5
0.80
0.32
0.15
0.06
0.02
1
4.00
1.60
0.72
0.32
0.12
10
8.00
8.00
7.20
3.20
1.25
12.5
8.00
8.00
8.00
4.00
1.60
Pulse interval [μs]
0.2
0.5
1.1
2.5
6.3
Counting frequency [kHz]
1250.00
500.00
230.00
100.00
40.00
6
2
3
3
3
3
3

Note

The internal translation module can generate fast counting pulses, the lengths of wich are limited by the pulse interval. The downstream electronics must be adjusted accordingly. Select the pulse interval in advance, if necessary.

Feature
Technical Specifications
Enhancement
Ambient temperature
… 60 °C
Storage temperature
-20 … 70 °C
Relative humidity
≤95 %
translation module, condensation inadmissible
≤100 %
sensor, condensation admissible
EMC
EN 61000-6-2
interference resistance / immission
EN 61000-6-4
emitted interference / emission
Protection category
IP20
EN 60529 (translation module)
IP67
EN 60529 (sensor)

More information

pin assignment

X1 plug

SSI
SSI + 2xLD
PIN
nc
A
1
nc
/A
2
+24 V DC *
+24 V DC *
3
0 V **
0 V **
4
nc
nc
5
nc
nc
6
SSI_DATA
SSI_DATA
7
/SSI_DATA
/SSI_DATA
8
nc
B
9
nc
/B
10
nc
nc
11
SSI_GND
SSI_GND
12
nc
nc
13
SSI_CLK
SSI_CLK
14
/SSI_CLK
/SSI_CLK
15

X2 plug

RS485
RS485 + LD
PIN
nc
A
1
nc
B
2
nc
nc
3
+24 V DC *
+24 V DC *
4
0 V **
0 V **
5
nc
/A
6
nc
/B
7
DÜA
DÜA
8
DÜB
DÜB
9
* Connector X1 and connector X2 are internally connected
** Connector X1 and connector X2 are internally connected

Hint for mounting

When installing the sensor and magnetic tape, always ensure that both system components are correctly aligned. When mounting, the arrow mark on the tape must point to the same direction as the cable outlet.
A, Sensor/tape reading distance
≤0.4 mm
B, Lateral offset
±0.5 mm
C, Alignment error
±1°
D, Longitudinal inclination
±1°
E, Lateral inclination
±2°
Symbolic representation

System components

SIKO Global, Translation module ASA110H
Translation module ASA110H
SIKO Global, Magnetic tape MBA110/1
Magnetic tape MBA110/1

Purchase order

Product configuration

Feature

Select specifications

Enhancement

Select your specifications:

Cable length

01,0

01.0

01.0 m, in intervals of 1 m
01.0 06.0 m, in intervals of 1 m

digital interface

LD

LD

LD

Line Driver (RS422)

2xLD

2x Line Driver (RS422)

O

without

digital resolution

1

1

1
5
10
12.5

Pulse interval

0,2

0.2

0.2
in µs
0.5
1.1
2.5
6.3

Your order key

ASA110H - 01.0 - LD - 1 - 0.2 - O - S
Would you like to request a non-binding offer?
Quantity:

Downloads

Data sheet

PDF

DE
EN
IT
ES
ZH
FR

Quick Start Guide

PDF

DE | EN

EU-conformity declarations

PDF

DE | EN

Installation Instructions

PDF

DE | EN

SWS

PDF

DE | EN

CKCA conformity declarations

PDF

EN

Accessories

SIKO Global, Overview Mating connector

Overview Mating connector
  • Mating connector, straight

  • Mating connector, offset

  • D-SUB connector

Go to Product
Additional Accessories
Order key
Mating connector, 9-pole, socket+shell
71366+71365
Mating connector, 15-pole, socket+shell
73947+73946

Comparable products

SIKO Global, Magnetic sensor MSA111C

Magnetic sensor MSA111C
  • Additional analog real-time signal output Sin/Cos 1 VSS for highly dynamic control (SSI/RS485)

  • Repeat accuracy 2 μm

  • System accuracy up to 10 μm

Go to Product
SIKO Global, Translation module ASA510H

Translation module ASA510H
  • Max. resolution 1 μm (LD)

  • SSI interface

  • Scale MB500/1 or MR500

Go to Product

Scope of delivery

  • ASA110H
  • Distance gage
  • Quick Start Guide

Watchlist

Watchlist

Contact

Contact

SIKO Products Inc., Headquarters/Sales North America

Do you have questions about our company or our products?

We would be happy to help you.

sales.us(at)siko-global.com

+1 734 426-3476

Headquarters

SIKO GmbH

Weihermattenweg 2

79256 Buchenbach

Germany

Contact
+49 7661 394-0
info(at)siko-global.com
Subscribe to newsletter
Visit us at

Facebook

Instagram

Linkedin

Insta Trainee

Youtube

X

  • Format Adjustment
  • Mobile Automation
  • Drive Technology and Robotics
  • Product index
  • Positioning Systems
  • Linear Sensors
  • Rotary Sensors
  • Product Advice
  • After Sales Support
  • Repairs and Maintenance
  • Training Courses and Workshops
  • Downloads
  • Downloads for Discontinued Products
  • Tutorials and Videos
  • About us
  • Newsroom
  • Events
  • Contact
  • Legal Notice
  • Data Privacy
  • GTC
  • Cookie settings
© Copyright 2025 SIKO GmbH